Die Welt ist hier zu Gast

 
                 
   Home         Wer wir sind    Wo sind wir         Preise               Link
Herzlich Wllkomen im “Il Borgo della Colomba”!


Die antike Muehle, zerfallen und ueberwuchert mit Gestruepp und Straeuchern wurde Dank des Enthusiasmus’ von Cristina und Gianni ein Ort wie aus dem Maerchen. Jetzt ist es ein Ort ,an dem die Augen sich verlieren in den tausend des Gruens. Ein Ort, wo die ohren nichts als Stille hoeren. Wo der Duft der Jahreszeiten und das leise Gurgeln des Baches sie umgibt. Ein Ort scheinbar weit ab von Allem. In Wirklichkeit, aber in wenigen Minuten von Sarzana (7km) aus leicht zu erreichen. Der Ort ist optimal fuer Ferien mit totaler Entspannung ohne das “ Borgo” zu verlassen, eignet sich allerdings auch hervorragend als Basis fuer Ausfluege in die “Lunigiana”, nach “Cinque Terre”, die Marmorsteinbrueche von Carrara, oder in die “Apuanischen Alpen”.Ausserdem sind Lerici und der “Golf der Poeten” in unmittelbarer Naehe.

Die Zimmer und Appartments sind nicht alle perfekt, aber Alles in Allem sieht man die Hingabe fuer den Empfang von Gaesten und die Gastfreundschaft. Es gibt ein wunderbares Schwimmbad in mitten der Natur, begleitet vom Bach mit seinen Gaensen und Forellen. Sehr sympathisch sind auch die Esel, Katzen und Nana der kleine Hund. Der grosse Schlafsaal eignet sich hervorragend fuer Uebernachtungen von Gruppen. Ausserdem bietet er, nachdem die Betten abgebaut sind viel Platz fuer Gruppenaktivitaeten.

Die Kueche ist einfach aber wohlschmeckend. Eine Mischung aus tradizioneller lokaler Kueche die, sich dann und wann mit Einfluessen aus der ganzen Welt vermischt, weil, wie ein Freund sagte, Die Welt hier zu Gast ist.


Für Kunden bieten wir die ADSL-Internet-Verbindung.



   
           Galerie                 Aktivitaeten

Località Giucano
Via Colomba, 15
Fosdinovo (MS) - Italia

Tel-Fax: +39.0187.628152
Cell.1: +39.328.9643415
Cell.2: +39.328.9728569

Il borgo della colomba © 2006 • Privacy Terms Of Use Site map