|
|
Nous nous trouvons dans une petite vallée nommée “La Colomba”. Autrefois, celle-ci portait le nom de “I Bifolchi”, mais les riverains ont préféré le changer, on ignore pourquoi, car à bien y regarder, “biflochi” signifie “paysans”...
Le Borgo est traversé par un vieux sentier qui réunit la commune de Giucano à celle de Carignano (belle promenade), mais qui à l’origine et de nouveau juste après la guerre, était utilisé en tant que voie commerciale entre Parma et Reggio Emilia à travers l’Appennino.
Tous les ans, un groupe de personnes faisant du trekking avec des ânes et venant de Reggio Emilia arrive jusqu’à nous à pied en empruntant ce vieux chemin.( www.aria-aperta.it )
Pour les amateurs de marche à pied, nous nous situons au voisinage de la Via Francigena et du parcours de trekking de Lunigiana, et sur le parcours des sentiers des Partisans (Nous vous recommandons également le musée multimédia de la résistance à Prade di Canepari). Il existe un sentier CAI (Club Alpino Italiano) et également un beau circuit pour les passionnés de VTT.
Pour ceux arrivant en voiture, nous sommes à 7 km de Sarzana, sur la colline, sur une route en lacets mais qui se parcourt en 10 minutes.
Sur la carte Google, zoomer avec le bouton +, vous pouvez observer la zone de l’agritourisme avec piscine.
Agrandir la carte
A partir de la sortie de l’autoroute, il faut suivre le centre historique de SARZANA. Après le troisième feu ( + ), au rond-point ( O ), prendre à droite la Via S.FRANCESCO, puis suivre les indications pour aller à GIUCANO - FOSDINOVO. (On peut également suivre les indications menant au restaurant IL FARO, qui est très bien signalé)
Une fois arrivés sous le restaurant Il Faro, prendre le petit chemin à GAUCHE (VIA COLOMBA), et poursuivre jusqu’à la fin du chemin (environ 900 mètres).
Il y a ensuite un petit pont à gauche sur lequel il faut passer, avant de poursuivre pendant 100 mètres jusqu’à destination.
Après avoir déchargé vos bagages et vous être installés, nous vous demandons de garer votre voiture juste après le petit pont, sur la gauche dans le sens de la montée. Vous trouverez un parking gravillonné où il y a plus de place que devant le Borgo.
Si certaines personnes ont des problèmes pour se déplacer en marchant, il suffit de le faire savoir et la voiture pourra dans ce cas rester garée devant.
Pensez à prendre une LAMPE DE POCHE avec vous pour les nuits sombres.
Si vous avez tendance à attirer les insectes, pensez à emporter une protection quelconque contre les moustiques, même s’il y en a très peu grâce aux chauves-souris.
|
S'il vous plaît noter que les deux flèches rouges indiquent la direction de la portion de route doit être complété pour atteindre Il Borgo della
Colomba.
|
Località
Giucano
Via Colomba, 15
Fosdinovo (MS) - Italia
Tel-Fax: +39.0187.628152
Cell.1: +39.328.9643415
Cell.2: +39.328.9728569
|
|
|
 |
|
